welcome,
we dont discuss about servers and server related issues here. we only discuss about buzz device.
however, I would advise you to use as XC API option instead of m3u file. you can ask your provider for info or open up m3u file on your pc in notepad or any text editor and copy url, your uasrename and password and try to use as XC API.