No one received a custom unit. We had to set them up just like you.
I had the same issue as you with it opening up subtitles. I then spent time working and figuring it out with the dev. Issue is resolved with a few changes in settings.
Brick? The only brick here is your thick scull.